See but One, say but One, know but One.
GULSHAN I RĀZ: l. 883.
The Alif of the Loved One’s form is graven on my heart,No other letter did my Shaikh ever to me impart.
ḤĀFIẒ: Ode 416 (ed. Brockhaus).
My heart inquired, ‘What is the heaven-sent lore ?If thou’st attained it, teach me, I implore.’‘Alif,’ I said, ‘if there be one within,One letter serves to name him—say no more.’
OMAR KHAYYĀM: Quatrain 109.