:root{--ink:#241c14;--muted:#6b5a45;--gold:#a8823c;--paper:#faf7f1;--line:#e6ded0}
*{box-sizing:border-box}
body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);
  font-family:Georgia,'Iowan Old Style','Times New Roman',serif;line-height:1.7}
.wrap{max-width:40rem;margin:0 auto;padding:1.5rem 1.25rem 5rem}
header.site{border-bottom:1px solid var(--line);background:#fff}
header.site .wrap{padding:.9rem 1.25rem;display:flex;gap:1rem;align-items:baseline;
  max-width:64rem}
header.site a{color:var(--ink);text-decoration:none;font-weight:700;letter-spacing:.02em}
header.site nav a{font-weight:400;color:var(--muted);margin-left:1rem;font-size:.95rem}
.crumb{font-size:.85rem;color:var(--muted);margin:1.25rem 0 .5rem}
.crumb a{color:var(--muted)}
h1{font-size:1.9rem;line-height:1.25;margin:.2rem 0 .4rem;font-weight:700}
h2{font-size:1.25rem;margin:2rem 0 .6rem}
.byline{color:var(--muted);font-style:italic;margin:0 0 1.6rem}
p{margin:0 0 1.05rem}
blockquote{margin:1.2rem 0;padding-left:1rem;border-left:2px solid var(--line);
  color:#3b3025;font-style:italic}
sup a{text-decoration:none;color:var(--gold);font-size:.75em;padding:0 .1em}
a{color:#7a5c1f}
hr{border:0;border-top:1px solid var(--line);margin:2.5rem 0}
.toc{list-style:none;padding:0;margin:1.5rem 0}
.toc li{padding:.45rem 0;border-bottom:1px solid var(--line)}
.toc a{text-decoration:none;color:var(--ink)}
.toc a:hover{color:var(--gold)}
.pager{display:flex;justify-content:space-between;gap:1rem;margin:3rem 0 0;
  font-size:.95rem}
.buy{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:.6rem;
  padding:1.1rem 1.2rem;margin:2.5rem 0 0}
.buy p{margin:0 0 .6rem;font-size:.95rem;color:var(--muted)}
.buy .btn{display:inline-block;background:var(--ink);color:#fff;text-decoration:none;
  padding:.5rem .9rem;border-radius:.35rem;font-size:.9rem;margin:.2rem .4rem .2rem 0}
.buy .btn.alt{background:transparent;color:var(--ink);border:1px solid var(--ink)}
.grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(15rem,1fr));gap:1.2rem}
.card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:.6rem;padding:1rem 1.1rem}
.card h3{margin:.1rem 0 .3rem;font-size:1.1rem}
.card p{font-size:.9rem;color:var(--muted);margin:0}
.card a{text-decoration:none;color:var(--ink)}
.note{font-size:.85rem;color:var(--muted)}
ol.notes li{margin-bottom:.6rem;font-size:.95rem}
@media(max-width:640px){.wrap{padding:1rem .9rem 4rem}h1{font-size:1.55rem}}

/* Glossary */
blockquote{margin:1.6rem 0;padding:.2rem 0 .2rem 1.1rem;border-left:2px solid var(--gold,#c99a4b);}
blockquote p{margin:0 0 .4rem;}
blockquote .src{font-size:.85rem;opacity:.75;margin:0;}
.byline{opacity:.75;margin-top:-.6rem;}
.termlist{list-style:none;padding:0;margin:1.4rem 0;}
.termlist li{padding:.7rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);}
.termlist a{font-size:1.05rem;}
.termlist span{display:block;opacity:.7;font-size:.9rem;margin-top:.15rem;}

a.gloss{color:inherit;text-decoration:none;border-bottom:1px dotted rgba(201,154,75,.7);}
a.gloss:hover{color:#e0bb7a;border-bottom-color:#c99a4b;}


/* inline call-to-action button, matching the reader's paper theme */
a.buy-btn{display:inline-block;background:var(--ink);color:#fff !important;text-decoration:none;
  padding:.55rem 1.1rem;border-radius:4px;font-size:.95rem;font-family:inherit;margin:.2rem 0 1.2rem;}
a.buy-btn:hover{background:#3b3025;}

/* --- Tarjuman al-Ashwaq: verse odes, commentary, missing-Arabic marks --- */
h1.ode{font-size:1.5rem;letter-spacing:.18em;text-align:center;font-weight:400;
       margin:2.4rem 0 1.4rem}
h2.commentary-head{font-size:.85rem;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;
       text-align:center;color:#6b6257;margin:2rem 0 1rem;font-weight:400}
p.verse{margin-left:2.2em;text-indent:-2.2em;margin-bottom:.55em}
span.vn{color:#8a8071;font-variant-numeric:lining-nums}
span.ar-missing{font-style:normal;color:#8a8071;font-size:.92em;white-space:nowrap}
hr.ode-sep{border:0;border-top:1px solid #ded5c4;margin:3rem auto;width:38%}
section.footnotes{margin-top:2.6rem;border-top:1px solid #ded5c4;padding-top:.8rem;
       font-size:.92rem}
section.footnotes h2{font-size:.8rem;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;
       color:#6b6257;text-align:left;margin:.6rem 0;font-weight:400}
a.fnref,sup a.fnref{text-decoration:none;font-size:.78em;vertical-align:super;line-height:0}
a.fnback{text-decoration:none;color:#8a8071}
nav.page-nav{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:1rem;justify-content:space-between;
       margin:3rem 0 1rem;padding-top:1rem;border-top:1px solid #ded5c4;font-size:.95rem}